不算不知道:英倫情人達西先生到底多富有?

發佈時間: 2017/12/07 14:16

達西先生是鑽石級王老五

沒有色情、沒有凶殺;不用學校施壓、不用父母強迫,《傲慢與偏見》依然是英國女性希望擁有、而不是從圖書館借來看看的愛情小說。

這部作品屢次被搬上銀屏、熒屏,為英國女性提供了一位永遠的大眾情人--達西先生。

也許算不上忠於原作,1995年BBC根據《傲慢與偏見》改編的同名電視連續劇中,當柯林·菲爾斯(Colin Firth)扮演的達西先生穿著濕透了的白襯衣從湖中走出的時候,你幾乎可以聽到,英國有一半的人嘆了一口氣,承認電視執照費沒白交!

  • 王爾德語錄:學會八句名言讓朋友刮目相看
  • 七十年後 喬治·奧威爾重返BBC
  • 中國人為何喜歡英國文學作品《簡·愛》

"凡是有錢的單身漢,總想娶位太太,這是舉世公認的真理……這樣的真理早已在人們心中根深蒂固,因此人們總是把他看作自己某個女兒理所應得的一筆財產。"簡·奧斯汀的代表作《傲慢與偏見》這樣開篇。

女主人公伊麗莎白·本內特的母親一心一意要讓五個女兒嫁給有錢人。達西先生就是一個有錢人。

書中他一齣場,我們就得知,他不僅高大、英俊,而且年收入1萬英鎊!伊麗莎白的媽媽聞訊驚呼:我別的什麼都不想了,一年1萬英鎊,可能還要更多!

1813年《傲慢與偏見》發行之際,讀者肯定懂得一萬英鎊的含金量,現在我們可能只會猜測達西先生比其他人更有錢。

那麼,換算成今天的錢,達西先生一萬英鎊的年薪是個什麼概念?

伊麗莎白的媽媽一心想釣金龜婿

《傲慢與偏見》的故事發生於1800年代早期,我們知道,達西先生年收入10000英鎊,約合13000美元。

現在在英國,10000英鎊還夠不上拿法律規定的最低工資、全日製工作的年薪。

我們請牛津大學經濟學史教授布勞德伯裡(Stephen Broadberry)來給算筆賬。他說,把達西先生的年收入換算成現在的年薪,有幾種不同的方法。最廣為人知的是根據通貨膨脹率直接推算。

比如,如果通貨膨脹率每年3%,20年前的100美元放到今天,購買力就等於翻了一番。這樣算下來,達西先生10000英鎊的年收入相當於今天的大約83萬英鎊,110萬美元。

這樣的年薪達西先生應該還稱得上高富帥、鑽石級王老五。

伊麗莎白與達西先生終成眷屬

但是,布勞德伯裡教授強調,只考慮通貨膨脹,嚴重低估了達西先生的財富水平。

另外一種計算方法是,看看當時整個社會的收入水平,達西先生的10000英鎊和當時的平均工資比起來是怎樣?

教授說,即使把通貨膨脹的因素考慮進去,現在英國人的收入比起1800年代早期還是有了長足的提高。這就意味著,現在工作一天的收入可以買到的商品或者服務比1800年代工作一天的收入要多得多。

如果把這個因素考慮進去的話,達西先生現在的年收入應該是剛剛超過999萬英鎊,也就是1300萬美元。

根據《福布斯》雜誌的統計數字,這樣的年薪,超過了現在世界上許多當紅的體育明星

高爾夫選手羅伊·麥克羅伊過去12個月的獎金總收入是1600萬美元。

達西先生的收入超過足球巨星

但是,還有另外一種演算法,得出的結論是達西先生更加富有。

1800年代,英國整體經濟規模比現在要小得多。英國人不僅更窮,總人口也更少。現在英國人口為6600萬,當時只有1000萬。

所以,如果我們拿達西先生每年10000英鎊的收入、根據英國總體經濟規模增長的幅度來加以調整的話,那麼,達西先生在福布斯富豪排行榜上的地位又要上升了。

布勞德伯裡教授說,可以這樣理解,達西的錢佔當時全國人總收入的比例是多少?這樣算的話,達西先生現在的年收入應該是6185萬英鎊, 8000萬美元。

這個水平,超過當下收入最高的體育明星。

別忘了,羅納爾多和梅西還要好好踢球、踢好球才能掙得這樣的年薪。達西先生只是「吃利息」。

據說,原著中達西先生的豪宅,奧斯丁的創作靈感來自這個

那麼接下來,我們就要考慮達西先生的資產總額了。10000英鎊只是他的年收入。真的,這在《傲慢與偏見》中提到了N次。

所以,我們還要考慮他的身家,有多少資產才能給達西先生提供這樣水平的年收入呢?布勞德伯裡教授說,按利率2%來算的話,達西先生的資產總額應該是在30億英鎊,約合40億美元。

世界上最富有的超級富豪身家一般在40億到90億美元。因此,達西先生當時肯定是英國最、最、最富有的富豪之一。而且,他年輕、英俊、深邃……

這個英倫三島永遠的大眾情人魅力是不是又翻了幾番?

新聞來源:BBC中文網

最熱點擊

眾人皆拆 江澤民題字招牌仍矗天...

(中央社臺北11日電)北京市近日展開一場轟轟烈烈的清理天際線行動,凡超出樓頂的招牌都不能倖免...

23:17:39

羽超總決賽分組 戴資穎B組頭號種...

(中央社記者龍柏安臺北11日電)總獎金100萬美元的羽超年終總決賽,今天公佈分組,世界球后戴資穎...

06:17:59

諾獎得主Ican警告朝美領導人:核...

節子(中)是1945年廣島原子彈轟炸的倖存者之一。 國際廢除核武器運動(Ican)警告,因為一個"受傷...

00:16:24

新創筆電進軍臺灣 明年開放客製

(中央社記者吳家豪臺北11日電)新創企業Nexstgo旗下科技品牌AVITA今天進軍臺灣,推出AVITA LIBER系列筆...

04:16:58

法疑有問題奶粉 端強5批號預防性...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)法國疑有問題奶粉波及臺灣,有進口的端強公司今天發表聲明指出,...

04:17:19

高屏6測站紅害 興達電廠降載

(中央社記者吳欣紜臺北11日電)行政院環境保護署空氣品質監測網空氣品質預報顯示,今天高屏地區...

22:17:13

進法國奶粉 友華生技澄清產品未...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)進口法國奶粉的友華生技今天發表聲明指出,目前唯一受影響品項是...

00:17:28

臺糖挨批靠祖產 量販蘭花擬委外...

(中央社記者黃雅娟臺北11日電)立法委員指出,臺糖估107年7事業體虧損、9單位營收衰退,若非靠「...

05:16:38

蘋概股走強 臺股反彈百點重回10500...

(中央社記者張良知臺北11日電)美股上週五收高,激勵臺股延續上週五的反彈格局,加上鴻海11月業...

23:16:33

中駐美高官發″武統″威脅   臺...

(德國之聲中文網)根據臺灣聯合新聞網報道,李克新上週五(12月8日)在華盛頓參加"解讀十九大報...

04:19:32

眾人皆拆 江澤民題字招牌仍矗天...

(中央社臺北11日電)北京市近日展開一場轟轟烈烈的清理天際線行動,凡超出樓頂的招牌都不能倖免...

23:17:39

德憲法保護局:中國間諜用社交媒...

(德國之聲中文網)Laeticia Chen年輕、苗條,一頭烏黑長髮,就職於一家位於上海的中國智庫。至少這...

10:19:14

進法國奶粉 友華生技澄清產品未...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)進口法國奶粉的友華生技今天發表聲明指出,目前唯一受影響品項是...

00:17:28

臺糖挨批靠祖產 量販蘭花擬委外...

(中央社記者黃雅娟臺北11日電)立法委員指出,臺糖估107年7事業體虧損、9單位營收衰退,若非靠「...

05:16:38

沙門氏菌汙染:法國宣佈擴大召回La...

法國政府週日宣佈在全球範圍內擴大召回Lactalis生產的嬰兒奶粉,法新社訊息,由法國嬰兒奶粉製造商...

17:19:41

疑染沙門氏菌 法嬰兒奶粉商全球...

(中央社巴黎10日綜合外電報導)由於法國有26名兒童疑因飲用法國嬰兒奶粉製造商拉克塔利斯公司的...

11:17:16

羽超總決賽分組 戴資穎B組頭號種...

(中央社記者龍柏安臺北11日電)總獎金100萬美元的羽超年終總決賽,今天公佈分組,世界球后戴資穎...

06:17:59

法嬰兒奶粉商召回疑染菌產品 涵...

(中央社巴黎10日綜合外電報導)由於法國有26名兒童疑因飲用法國嬰兒奶粉製造商拉克塔利斯公司的...

12:17:08

核四封存屆滿 臺電擬規劃為綠電...

核四3年封存期將於今年底到期,臺電已初步規劃,將核四興建為風力、火力、太陽光電等綜合性電力...

19:16:32

法疑有問題奶粉 端強5批號預防性...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)法國疑有問題奶粉波及臺灣,有進口的端強公司今天發表聲明指出,...

04:17:19

亞洲第一高木塔四川靈官樓 突發...

(中央社臺北10日電)有亞洲第一高木塔之稱的四川綿竹市九龍鎮靈官樓,今天中午突然發生大火,經...

05:17:29

郭文貴欲“更換北京政權” 已醞...

(德國之聲中文網)今年4月起居住在紐約的郭文貴正在與妻子一起等待其政治庇護的申請結果。他近...

08:19:18

進法國奶粉 友華生技澄清產品未...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)進口法國奶粉的友華生技今天發表聲明指出,目前唯一受影響品項是...

00:17:28

沙門氏菌汙染:法國宣佈擴大召回La...

法國政府週日宣佈在全球範圍內擴大召回Lactalis生產的嬰兒奶粉,法新社訊息,由法國嬰兒奶粉製造商...

17:19:41

德語媒體:中國買買買 歐洲被收...

(德國之聲中文網)德國《時代週報》網站刊發了一篇由該報退休總編索默爾(Theo Sommer)撰寫的專欄評...

15:19:25

3日籍旅客喝太茫影響飛安 華航班...

(中央社記者邱俊欽桃園機場9日電)3名日本籍旅客今天搭乘華航班機前往泰國曼谷時,疑似在機上喝...

15:17:12

中國網路作家村成立 網紅作家當...

(中央社臺北9日電)中國大陸第一個網路作家村今天正式授牌,地點位於杭州市濱江區。中國作協網...

10:17:28

核四封存屆滿 臺電擬規劃為綠電...

核四3年封存期將於今年底到期,臺電已初步規劃,將核四興建為風力、火力、太陽光電等綜合性電力...

19:16:32

為了吳念真人間條件 2萬觀眾擠爆...

綠光劇團臺灣野臺藝術工程、「人間條件」戶外演出,9日晚間7時30分在高雄衛武營都會公園中央草坪...

17:17:01

通過事實來撒謊——謊言的迂迴藝...

政客常常滿嘴謊言,這不是祕密,但想像一下這種情形——他們可以僅僅依靠講述事實來創造謊言。這...

15:16:18

亞洲第一高木塔四川靈官樓 突發...

(中央社臺北10日電)有亞洲第一高木塔之稱的四川綿竹市九龍鎮靈官樓,今天中午突然發生大火,經...

05:17:29

郭文貴欲“更換北京政權” 已醞...

(德國之聲中文網)今年4月起居住在紐約的郭文貴正在與妻子一起等待其政治庇護的申請結果。他近...

08:19:18

進法國奶粉 友華生技澄清產品未...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)進口法國奶粉的友華生技今天發表聲明指出,目前唯一受影響品項是...

00:17:28

沙門氏菌汙染:法國宣佈擴大召回La...

法國政府週日宣佈在全球範圍內擴大召回Lactalis生產的嬰兒奶粉,法新社訊息,由法國嬰兒奶粉製造商...

17:19:41

通過事實來撒謊——謊言的迂迴藝...

政客常常滿嘴謊言,這不是祕密,但想像一下這種情形——他們可以僅僅依靠講述事實來創造謊言。這...

15:16:18

代言廣告即將曝光 戴資穎:我很...

臺灣夏普公司舉行球后戴資穎擔任品牌代言人記者會,夏普社長戴正吳出席「雙戴會」。中央社記者楊...

15:17:42

中國網路作家村成立 網紅作家當...

(中央社臺北9日電)中國大陸第一個網路作家村今天正式授牌,地點位於杭州市濱江區。中國作協網...

10:17:28

耶路撒冷衝突:二人死亡,百人受...

(德國之聲中文網)隨著美國承認耶路撒冷為以色列首都,在耶路撒冷和巴勒斯坦地區出現騷亂,導致...

05:19:17

德語媒體:中國買買買 歐洲被收...

(德國之聲中文網)德國《時代週報》網站刊發了一篇由該報退休總編索默爾(Theo Sommer)撰寫的專欄評...

15:19:25

馬裡亞納徵週薪6萬實習生 連5年搶...

馬裡亞納觀光局為吸引臺灣旅客,5年前開始,每年在臺灣舉辦「最爽實習生工作」,盼吸引有創意人...

19:17:08

BBC中國部落格:科技巨頭敢挑戰中...

北京對網際網路有一套獨特的看法。 你可以從一個人如何深入地分享自己的參與經歷,去衡量他對出...

09:16:17

中國網路作家村成立 網紅作家當...

(中央社臺北9日電)中國大陸第一個網路作家村今天正式授牌,地點位於杭州市濱江區。中國作協網...

10:17:28

沙門氏菌汙染:法國宣佈擴大召回La...

法國政府週日宣佈在全球範圍內擴大召回Lactalis生產的嬰兒奶粉,法新社訊息,由法國嬰兒奶粉製造商...

17:19:41

iPhone2017年度精選 最佳App是這款

(中央社記者吳家豪臺北8日電)蘋果公司(Apple)公佈App Store 2017年度精選榜單,iPhone年度最佳App為Enli...

21:16:54

中國公佈反間諜法細則 被批打壓...

(德國之聲中文網)據路透社報道,5年來中國國家主席習近平引入了一連串的有關國家安全的立法,...

09:19:28

港股降溫 外媒:中國政府出手

(中央社臺北7日電)香港股市今年以來的大漲近日趨緩,除了投資者希望落袋為安,中國政府針對港...

02:17:35

進法國奶粉 友華生技澄清產品未...

(中央社記者陳偉婷臺北11日電)進口法國奶粉的友華生技今天發表聲明指出,目前唯一受影響品項是...

00:17:28

各國急了!中東和平程序將終結?

(德國之聲中文網)在特朗普發表演講,宣佈美國承認耶路撒冷為以色列首都數小時前,德國政府對此...

16:19:27

年過40歲多運動 醫:可延緩失智

臺北市認知功能促進協會理事長、亞東醫院一般神經科主任甄瑞興4日表示,目前已有研究證實運動可...

15:17:49

“憤怒日”暴力活動更烈?

(德國之聲中文網)巴勒斯坦人被號召加入週五的"憤怒日"活動中,巴勒斯坦武裝組織哈馬斯呼籲,針...

04:19:19